Allgemeine Geschäftsbedingungen

Zuletzt aktualisiert: 3 June 2026

Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen ("Bedingungen") regeln Ihren Zugang zu und Ihre Nutzung von Lexorate, einschließlich unserer Website und mobilen Anwendungen (der "Dienst"), betrieben von ozpr s.r.o. ("Lexorate", "wir", "uns"). Bitte lesen Sie sie sorgfältig durch. Durch den Zugriff auf den Dienst oder dessen Nutzung erklären Sie sich mit diesen Bedingungen einverstanden.

Über den Dienst

Lexorate ist ein Sprachlerndienst, der die gesprochene Aussprache bewertet. Sie nehmen Ihre Sprache auf, und wir verarbeiten sie, um automatisiertes Feedback, Bewertungsergebnisse und eine Fortschrittsverfolgung bereitzustellen. Lehrkräfte und Schulen können den Dienst nutzen, um Klassenräume einzurichten, Aufgaben zu stellen und die Ergebnisse ihrer Schülerinnen und Schüler einzusehen.

Annahme der Bedingungen

Durch die Nutzung des Dienstes erklären Sie sich mit diesen Bedingungen und mit unserer Datenschutzerklärung einverstanden. Wenn Sie nicht einverstanden sind, dürfen Sie den Dienst nicht nutzen.

Berechtigung und elterliche Einwilligung

Sie müssen alt genug sein, um in Ihrem Land in Online-Dienste einwilligen zu können — in der Europäischen Union liegt dieses Alter je nach Wohnort üblicherweise bei 15 oder 16 Jahren. Sind Sie jünger, dürfen Sie den Dienst nur mit der nachprüfbaren Einwilligung eines Elternteils oder Erziehungsberechtigten nutzen oder dort, wo Ihre Schule eine geeignete Rechtsgrundlage bereitstellt. Ein Elternteil oder Erziehungsberechtigter, der in die Nutzung des Dienstes durch ein Kind einwilligt, nimmt diese Bedingungen im Namen des Kindes an und ist für die Beaufsichtigung dieser Nutzung verantwortlich.

Konten

Einige Funktionen erfordern ein Konto. Konten können von Ihnen, von einem Elternteil oder Erziehungsberechtigten oder von einer Schule oder Lehrkraft im Namen einer Schülerin oder eines Schülers erstellt werden, und Sie können sich mit einer E-Mail-Adresse und einem Passwort oder über Apple, Google oder Microsoft anmelden. Sie sind dafür verantwortlich, Ihre Anmeldedaten vertraulich zu behandeln, sowie für alle Aktivitäten, die unter Ihrem Konto stattfinden. Bitte benachrichtigen Sie uns umgehend über jede unbefugte Nutzung.

Abonnements und Zahlungen

Einige Funktionen werden über kostenpflichtige Abonnements angeboten. Abonnements werden als sich automatisch verlängernde In-App-Käufe über den Apple App Store oder Google Play verkauft, die die Zahlung und Abrechnung abwickeln — wir erhalten oder speichern niemals Ihre vollständigen Zahlungskartendaten. Ein Abonnement verlängert sich automatisch um denselben Zeitraum, sofern Sie es nicht mindestens 24 Stunden vor Ablauf des aktuellen Zeitraums kündigen; Sie können es in den Kontoeinstellungen Ihres App Store oder Google Play verwalten oder kündigen. Sofern Ihre Schule den Zugang bereitstellt, kann Ihr Abonnement stattdessen von der Schule finanziert werden. Eine etwaige kostenlose Testphase wandelt sich automatisch in ein kostenpflichtiges Abonnement um, sofern sie nicht vor Ablauf der Testphase gekündigt wird. Gesetzliche Widerrufs- und Erstattungsrechte gelten gemäß den jeweiligen App-Store-Bedingungen und dem zwingenden Verbraucherrecht. Wir können außerdem Aktionsgutscheincodes ausgeben, die ein kostenloses Abonnement gewähren (für einen Monat, ein Jahr oder auf Lebenszeit). Gutscheinbasierte Abonnements werden kostenlos bereitgestellt und können von uns jederzeit ohne Entschädigung gekündigt, ausgesetzt oder eingestellt werden.

Nutzung durch Schulen und Klassenräume

Wenn eine Schule oder Lehrkraft Sie in einen Klassenraum einlädt oder Ihnen Übungen zuweist, sind Ihre Aufgabenergebnisse, Bewertungsergebnisse und Fortschrittsdaten für die Lehrkräfte und Administratoren sichtbar, die für diesen Klassenraum verantwortlich sind. Schulen und Lehrkräfte sind dafür verantwortlich, alle für die Anmeldung ihrer Schülerinnen und Schüler erforderlichen Einwilligungen einzuholen und für ihre eigene Nutzung von Schülerdaten.

Zulässige Nutzung

Sie verpflichten sich, den Dienst nur für rechtmäßige Zwecke zu nutzen. Sie dürfen den Dienst nicht missbrauchen, nicht versuchen, ihn zu stören oder sich unbefugten Zugang zu ihm zu verschaffen, keine rechtswidrigen oder anstößigen Inhalte hochladen, keine Rechte Dritter verletzen und keine andere Person ohne deren Kenntnis und Einwilligung aufzeichnen.

Ihre Inhalte und Sprachaufnahmen

Der Dienst erfordert, dass Sie Sprachaufnahmen Ihrer Sprache übermitteln. Sie behalten das Eigentum an Ihren Aufnahmen. Mit deren Übermittlung gewähren Sie uns eine eingeschränkte Lizenz, sie zu speichern und zu verarbeiten sowie an die Dienstleister weiterzugeben, die in unserem Auftrag die Sprache-zu-Text-Transkription sowie die Aussprache- und Inhaltsbewertung durchführen, ausschließlich zum Betrieb und zur Verbesserung des Dienstes. Wir behandeln diese Inhalte wie in unserer Datenschutzerklärung beschrieben.

Benachrichtigungen

Mit Ihrer Erlaubnis können wir Push-Benachrichtigungen an Ihr Gerät senden, etwa Erinnerungen zum Üben oder Aktualisierungen zu Ihren Aufgaben. Sie können Benachrichtigungen jederzeit in der App oder in Ihren Geräteeinstellungen deaktivieren.

Bestenlisten

Der Dienst kann Bestenlisten anzeigen. Standardmäßig erscheinen Sie anonym. Wenn Sie sich dafür entscheiden, Ihren Namen anzuzeigen, können Ihr Vorname und der Anfangsbuchstabe Ihres Nachnamens für andere Nutzer auf öffentlichen Bestenlisten sichtbar sein. Sie können in Ihrem Profil jederzeit wieder zur anonymen Anzeige zurückkehren.

Datenschutz und Datensicherheit

Wir verpflichten uns, Ihre Privatsphäre zu schützen. Die Erhebung und Nutzung Ihrer personenbezogenen Daten richtet sich nach unserer Datenschutzerklärung, die der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und dem geltenden tschechischen Recht entspricht. Hier können Sie unsere Datenschutzerklärung lesen.

Geistiges Eigentum

Alle Inhalte und Materialien, die Teil des Dienstes sind, einschließlich Software, Datenbanken, Texte, Grafiken und Logos, sind Eigentum von Lexorate oder seiner Lizenzgeber und gesetzlich geschützt. Mit Ausnahme Ihrer eigenen Inhalte dürfen Sie ohne unsere vorherige schriftliche Genehmigung keine Bestandteile des Dienstes kopieren, verändern, verbreiten oder daraus abgeleitete Werke erstellen.

Verfügbarkeit des Dienstes

Der Dienst wird "wie besehen" und "wie verfügbar" bereitgestellt. Obwohl wir bestrebt sind, den Dienst zuverlässig zu halten, gewährleisten wir nicht, dass er ununterbrochen oder fehlerfrei ist oder dass die Bewertungsergebnisse frei von Ungenauigkeiten sind. Wir können jeden Teil des Dienstes jederzeit ändern, aussetzen oder einstellen.

Haftungsbeschränkung

Soweit gesetzlich zulässig, haftet Lexorate nicht für indirekte, zufällige, besondere, Folge- oder Strafschäden oder für entgangenen Gewinn, entgangene Einnahmen, Daten, Nutzung oder Geschäftswert, die sich aus oder im Zusammenhang mit Ihrer Nutzung des Dienstes ergeben. Nichts in diesen Bedingungen beschränkt eine Haftung, die nach geltendem Recht nicht beschränkt werden kann.

Beendigung

Sie können die Nutzung des Dienstes jederzeit einstellen und Ihr Konto schließen. Wir können Ihren Zugang aussetzen oder beenden, wenn Sie gegen diese Bedingungen verstoßen oder wenn Ihre Nutzung anderen Nutzern, uns oder Dritten schadet. Bei Beendigung gelten die Bestimmungen weiter, die ihrem Wesen nach fortbestehen sollen.

Änderungen dieser Bedingungen

Wir können diese Bedingungen von Zeit zu Zeit aktualisieren. Wenn wir wesentliche Änderungen vornehmen, aktualisieren wir das oben stehende Datum "Zuletzt aktualisiert" und benachrichtigen Sie gegebenenfalls. Ihre fortgesetzte Nutzung des Dienstes nach Inkrafttreten der Änderungen gilt als Annahme der aktualisierten Bedingungen.

Anwendbares Recht

Diese Bedingungen unterliegen dem Recht der Tschechischen Republik, und Sie unterwerfen sich der ausschließlichen Zuständigkeit der Gerichte der Tschechischen Republik, unbeschadet etwaiger zwingender Verbraucherschutzrechte, die Ihnen in Ihrem Wohnsitzland zustehen.

Kontaktieren Sie uns

Wenn Sie Fragen zu diesen Bedingungen haben, kontaktieren Sie uns bitte unter lexorate@lexorate.com.